Italian-inspired pasta dish